Q:
How do I get my PICT files over from the Mac into Diagram!?
A:
You can use a public domain shareware program called Convert_PICT, available from one of the public NEXTSTEP ftp sites.
Valid for 1.x
Valid for 2.x